第140章 匠人们的追求（1 / 5）
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章，追书不用一直点。
就別说和日本声优专门学校里，那些很多是半路入行的，只走过两年或者四年学制的相比。
便是和全世界配音人放在一起，那也绝对稳居前列的水准！
当然，等进入新世纪，传承断代，新老交替失败，导致配音人才枯竭，青黄不接，水平良莠不齐。
那就是另一个故事了。
不过现在苏砚承来了，青天就有了！
大手一挥，钞能力发动。
王晓燕他们为之惊嘆的录音棚，就已经开始在京城搭建，跟索尼定製的设备，也全从日本直接运过去。
“乖乖，就这一套录音设备，他娘的就抵咱们厂一年的预算啊！”
有的老师们一瞥配置清单，更是直接馋的不要不要的。
不过再说回配音。
既然基本功没问题，那么唯一要改的也就翻译腔了。
苏砚承对此的要求也很简单。
“咱也不需要倒装，別端著，別朗诵，就是正常人在生活里说话，只是带点时代气质就够了。”
这点也不是大问题。
翻译腔形成的根本，无非就是配音时，演员们优先对口型，其次再念词，完了录完音，再往画面上贴。 ↑↑